Dotclear


Ignore:
Timestamp:
10/25/09 11:27:47 (14 years ago)
Author:
kozlika
Message:

licenceBootstrap: typo, html pour le fichier d'aide.

Location:
plugins/licenseBootstrap/locales/fr
Files:
2 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • plugins/licenseBootstrap/locales/fr/help/help.html

    r1561 r1712  
    1 <html> 
     1<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" 
     2"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> 
     3<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr"> 
    24<head> 
     5  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /> 
    36  <title>LicenseBootstrap</title> 
    47</head> 
    5  
    68<body> 
    79 
    8 <h3>A propos</h3> 
     10<h3>À propos</h3> 
    911<p>Cette extension permet d'ajouter simplement une licence à tous le fichier d'une extension.<br /> 
    1012Les changements se font sur les modules installés. Ces changements sont irréversibles.</p> 
    1113<h3>Paramètres des fichiers</h3> 
    1214<dl> 
    13   <dt>Ecraser la licence existante</dt> 
     15  <dt>Écraser la licence existante</dt> 
    1416  <dd>Réécrit la licence dans les fichiers même si elle existe déjà.</dd> 
    1517 
    1618  <dt>Ajouter la licence aux entêtes de fichiers</dt> 
    17   <dd>Permet de selectionner les types de fichiers auquels il faut ajouter la licence.</dd> 
     19  <dd>Permet de sélectionner les types de fichiers auxquels il faut ajouter la licence.</dd> 
    1820 
    1921  <dt>Ajouter la licence avant de créer un paquetage avec le plugin pacKman</dt> 
    20   <dd>Si vous avez le plugin pacKman d'installé et que cette option est activé,  
     22  <dd>Si le plugin pacKman est installé et que cette option est activée,  
    2123  la licence sera ajoutée au module avec la création du paquetage.</dd> 
    2224</dl> 
    2325<h3>Paramètres des entêtes</h3> 
    24 <p> 
    25 Les entêtes sont les résumés de licence. Elles sont placées en haut de chaque fichier d'un module sous forme de commentaire. 
    26 Pour les plugins il est préfèrable de choisir la licence gpl2 qui correspond à la licence de Dotclear. 
     26<p>Les entêtes sont les résumés de licence. Elles sont placées en haut de chaque fichier d'un module sous forme de commentaire. 
     27Pour les plugins il est préférable de choisir la licence GPL2 qui correspond à la licence de Dotclear. 
    2728Il est possible de modifier une entête et certaines informations directement en rapport avec  
    28 le module peuvent être ecrites dans une entête en utilisant les masques suivant: 
    29 </p> 
     29le module peuvent être écrites dans une entête en utilisant les masques suivants&nbsp;:</p> 
    3030<dl> 
    3131  <dt>%year%</dt> 
    3232  <dd>Année en cours.</dd> 
    3333  <dt>%module_id%</dt> 
    34   <dd>Id du module. (Nom correspondant au dossier du module)</dd> 
     34  <dd>Id du module (nom correspondant au dossier du module).</dd> 
    3535  <dt>%module_name%</dt> 
    36   <dd>Le nom du module tel qu'il est définie dans le fichier _define.php.</dd> 
     36  <dd>Le nom du module tel qu'il est défini dans le fichier _define.php.</dd> 
    3737  <dt>%module_author%</dt> 
    3838  <dd>Le nom de l'auteur du module tel qu'il est définie dans le fichier _define.php.</dd> 
    3939  <dt>%module_type%</dt> 
    40   <dd>Soit plugin, soit theme.</dd> 
     40  <dd>Soit plugin, soit thème.</dd> 
    4141  <dt>%user_cn%</dt> 
    4242  <dd>Le nom commun de l'utilisateur qui utilise licenseBootstrap.</dd> 
    … …  
    4848<p>Un fichier LICENSE est également écrit à la racine du module avec le texte complet de la licence choisie.</p> 
    4949 
    50 <h3>Remise à zero</h3> 
    51 <p>Un bouton de remise à zero est disponible. Il permet de remettre les options et les entêtes de licenseBootstrap à l'origine.</p> 
     50<h3>Remise à zéro</h3> 
     51<p>Un bouton de remise à zéro est disponible. Il permet de remettre les options et les entêtes de licenseBootstrap à l'origine.</p> 
    5252 
    5353<h3>Support</h3> 

  • plugins/licenseBootstrap/locales/fr/main.po

    r1561 r1712  
    33# Date: 2009-10-09 00:50:02 
    44# Translated with dcTranslater - 1.1 
    5  
    65msgid "" 
    7 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 
     6msgstr "" 
     7"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 
     8"Project-Id-Version: \n" 
     9"POT-Creation-Date: \n" 
     10"PO-Revision-Date: \n" 
     11"Last-Translator: Kozlika <kozlika@free.fr>\n" 
     12"Language-Team: \n" 
     13"MIME-Version: 1.0\n" 
     14"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 
    815 
    916#: inc/lib.license.bootstrap.index.php:25 
    1017msgid "License successfully included" 
    11 msgstr "Licence inclue avec succès" 
     18msgstr "Licence incluse avec succès" 
    1219 
    1320#: inc/lib.license.bootstrap.index.php:32 
    … …  
    4148#: index.php:144 
    4249msgid "Overwrite existing license" 
    43 msgstr "Ecraser la licence existante" 
     50msgstr "Écraser la licence existante" 
    4451 
    4552#: index.php:151 
    … …  
    6168#: index.php:179 
    6269msgid "Reset settings" 
    63 msgstr "Remise à zero" 
     70msgstr "Remise à zéro" 
    6471 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.

Sites map