Dotclear

Changeset 1640


Ignore:
Timestamp:
10/23/09 22:27:06 (14 years ago)
Author:
kozlika
Message:

typo et html

Location:
plugins/databasespy
Files:
2 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • plugins/databasespy/inc/lib.dbspy.page.php

    r1573 r1640  
    4545          if (empty($this->error)) return ''; 
    4646 
    47           return '<div class="error"><strong>'.__('Error:').'</strong>'.$this->error.'</div><br />'; 
     47          return '<div class="error"><strong>'.__('Error:').'</strong>'.$this->error.'</div>'; 
    4848     } 
    4949     # Set warning message list 
     
    5757          if (empty($this->warning)) return ''; 
    5858 
    59           return '<div class="message">'.$this->warning.'</div><br />'; 
     59          return '<div class="message">'.$this->warning.'</div>'; 
    6060     } 
    6161     # Set Sql text 
  • plugins/databasespy/locales/fr/main.po

    r1573 r1640  
    33# Date: 2009-10-11 14:46:07 
    44# Translated with dcTranslater - 1.2 
    5  
    65msgid "" 
    7 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 
     6msgstr "" 
     7"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 
     8"Project-Id-Version: \n" 
     9"POT-Creation-Date: \n" 
     10"PO-Revision-Date: \n" 
     11"Last-Translator: Kozlika <kozlika@free.fr>\n" 
     12"Language-Team: \n" 
     13"MIME-Version: 1.0\n" 
     14"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 
    815 
    916#: inc/export/class.export.xml.php:29 
     
    3744#: inc/lib.combos.php:60 
    3845msgid "database request" 
    39 msgstr "Requète sur la base" 
     46msgstr "Requête sur la base" 
    4047 
    4148#: inc/lib.combos.php:61 
     
    149156#: inc/lib.pages.php:171 
    150157msgid "Edit" 
    151 msgstr "Editer" 
     158msgstr "Éditer" 
    152159 
    153160#: inc/lib.combos.php:149 
     
    165172#: inc/lib.dbspy.page.php:71 
    166173msgid "sql requests" 
    167 msgstr "requètes sql" 
     174msgstr "requêtes sql" 
    168175 
    169176#: inc/lib.dbspy.page.php:255 
     
    181188#: inc/lib.dbspy.page.php:445 
    182189msgid "Nothing to show!" 
    183 msgstr "Il n'y a rien à afficher!" 
     190msgstr "Il n'y a rien à afficher !" 
    184191 
    185192#: inc/lib.forms.php:81 
     
    189196#: inc/lib.pages.php:36 
    190197msgid "This DotClear database '%database%' is install on %server% server version %version% and it use prefix '%prefix%'." 
    191 msgstr "La base de données '%database%' est installée sur un serveur %server% version %version% et utilise le prefix '%prefix%'." 
     198msgstr "La base de données '%database%' est installée sur un serveur %server% version %version% et utilise le préfixe '%prefix%'." 
    192199 
    193200#: inc/lib.pages.php:42 
    194201msgid "There are %tables% tables with %rows% rows for a size of %size%" 
    195 msgstr "La base contient %tables% tables avec %rows% enregistrements pour une taille total de %size%." 
     202msgstr "La base contient %tables% tables avec %rows% enregistrements pour une taille totale de %size%." 
    196203 
    197204#: inc/lib.pages.php:405 
     
    213220#: inc/lib.pages.php:383 
    214221msgid "Field" 
    215 msgstr "Champs" 
     222msgstr "Champ" 
    216223 
    217224#: inc/lib.pages.php:489 
     
    259266 
    260267msgid "Indexes" 
    261 msgstr "Indexes" 
     268msgstr "Index" 
    262269 
    263270msgid "References" 
    264 msgstr "References" 
     271msgstr "Références" 
    265272 
    266273msgid "Export file path" 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.

Sites map