Changeset 1379 for plugins/topWriter/locales/fr/main.po
- Timestamp:
- 08/10/09 23:33:28 (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
plugins/topWriter/locales/fr/main.po
r1304 r1379 1 1 # Language: français 2 # Module: topWriter - 0. 13 # Date: 2009-0 7-05 20:41:314 # Author: JC Denis, http://blog.jcdenis.com2 # Module: topWriter - 0.2 3 # Date: 2009-08-10 21:13:57 4 # Author: JC Denis, jcdenis@gdwd.com 5 5 # Translated with dcTranslater - 0.2.4 6 6 … … 12 12 msgstr "Top commentaires" 13 13 14 #: _widgets.php:4 114 #: _widgets.php:42 15 15 msgid "Period:" 16 16 msgstr "Période :" 17 17 18 #: _widgets.php:4 218 #: _widgets.php:43 19 19 msgid "day" 20 20 msgstr "jour" 21 21 22 #: _widgets.php:4 222 #: _widgets.php:43 23 23 msgid "week" 24 24 msgstr "semaine" 25 25 26 #: _widgets.php:4 226 #: _widgets.php:43 27 27 msgid "month" 28 28 msgstr "mois" 29 29 30 #: _widgets.php:4 330 #: _widgets.php:44 31 31 msgid "year" 32 32 msgstr "année" 33 33 34 #: _widgets.php:4 334 #: _widgets.php:44 35 35 msgid "from begining" 36 36 msgstr "depuis le début" 37 37 38 #: _widgets.php:4 638 #: _widgets.php:47 39 39 msgid "Limit:" 40 40 msgstr "Limite :" 41 41 42 #: _widgets.php:38 42 #: _widgets.php:33 43 msgid "Exclude post writer from list" 44 msgstr "Exclure de la liste les auteurs de billets" 45 46 #: _widgets.php:39 43 47 msgid "Top entries" 44 48 msgstr "Top billets" 45 49 46 #: _widgets.php:1 4250 #: _widgets.php:161 47 51 msgid "Author link" 48 52 msgstr "Lien vers l'auteur" 49 53 50 #: _widgets.php: 9054 #: _widgets.php:106 51 55 msgid "%s comments" 52 56 msgstr "%s commentaires" 53 57 54 #: _widgets.php:1 3958 #: _widgets.php:157 55 59 msgid "Author posts" 56 60 msgstr "Billets de l'auteur" 57 61 58 #: _widgets.php:1 4662 #: _widgets.php:165 59 63 msgid "no post" 60 64 msgstr "pas de billet" 61 65 62 #: _widgets.php:1 4866 #: _widgets.php:167 63 67 msgid "one post" 64 68 msgstr "un billet" 65 69 66 #: _widgets.php:1 5070 #: _widgets.php:169 67 71 msgid "%s posts" 68 72 msgstr "%s billets"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.